Il dizionario dei dialetti pugliesi
"Marcoffulu"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Marcoffulu" in Italiano si dice "1. Marcolfo 2. balordo, babbeo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Marcoffulu ntra lla luna" in Italiano si dice "Marcolfo nella luna" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: La faccia umana nella luna, dal nome del personaggio del "Dialogo di Salomone e Marcolfo", libretto popolare medievale.