Il dizionario dei dialetti pugliesi
"causa"
in Tutte le città
Il Proverbio "È mmegghiu nnu trištu accordu ca nna bbona causa." in Italiano si dice "È meglio un accordo iniquo che una buona causa." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Variante: È mmegghiu nnu mali accordu cce nna causa vinta.
Il Proverbio "La rrobba si nni vai a lli cunvinienzi e llu cazzunculu ti rrumani nanzi" in Italiano si dice "La proprietà si perde a causa del rispetto delle convenzioni sociali ed il guaio ti resta davanti senza soluzione." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "T'eggi sci' ti nanzi a nnanzi a llu trenu." in Italiano si dice "Che tu possa andare sempre davanti al treno." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Che tu non abbia mai riposo, che tu possa andare sempre di fretta a causa dei problemi e delle preoccupazioni.
Il Modo di Dire "È mmuertu cu lli fungi" in Italiano si dice "È morto a causa dei funghi" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Detto di chi è sparito dalla circolazione e non lo si vede da tempo