Il Proverbio "Ci no lla ccappi no lla cuenti" in Italiano si dice "Se non ti capita una sventura, non la puoi raccontare" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Cu lli crištiani cussì ccappi: tu ti pierdi e iu no mm'acchiu" in Italiano si dice "Con la gente capita questo: tu ti perdi ed io non mi trovo." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Scappi a Llecci e ccappi a Ttrani" in Italiano si dice "Sfuggi a Lecce e capiti a Trani" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: È riferito al tribunale delle due città, anticamente quello di Trani era famoso per la sua severità; in pratica: sfuggi ad un problema per ritrovarti in uno peggiore.