Il dizionario dei dialetti pugliesi
"crištianu"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Cristianu" in Italiano si dice "Persona - Persona" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Amministratore .
Il Vocabolo "Crištianu" in Italiano si dice "1. cristiano, seguace di Cristo 2. persona, uomo, essere umano" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Nci voli nnu Crištu pi ogni crištianu, tici lu villanu" in Italiano si dice "Ci vorrebbe un Cristo per ogni persona, dice il contadino." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Nci ole nù Crištu pe ogne crištianu, tice lu villanu" in Italiano si dice "Ci vorrebbe un Cristo per ogni persona, dice il contadino." nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Significato: Ognuno porta una croce così pesante che servirebbe un aiuto divino individuale per farcela; una denuncia dell'abbandono e della fatica estrema.
Il Modo di Dire "Maru crištianu" in Italiano si dice "Pover'uomo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .