Il Modo di Dire "Nna quarta e nna gazzosa" in Italiano si dice "Un quarto di vino e una gassosa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Serviva a rendere più gradevole il vino, specialmente nelle osterie