Il Proverbio "Scappi a Llecci e ccappi a Ttrani" in Italiano si dice "Sfuggi a Lecce e capiti a Trani" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: È riferito al tribunale delle due città, anticamente quello di Trani era famoso per la sua severità; in pratica: sfuggi ad un problema per ritrovarti in uno peggiore.

Il Proverbio "A Llecci štannu cchiú bbaruni ca purtuni" in Italiano si dice "A Lecce ci sono più baroni che portoni" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Mangia a Llecci e mbivi a Ssava" in Italiano si dice "Mangia a Lecce e bevi a Sava" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .