Il dizionario dei dialetti pugliesi
"matrea"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Matrea" in Italiano si dice "Matrigna; madre ostile, non amorevole" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ci no ssi ccuntenta ti nna bbona mamma, Crištu li manda nna mali matrea" in Italiano si dice "Chi non si accontenta di una buona madre, Cristo lo punisce con una cattiva matrigna" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Megghiu nna trišta mamma ca nna bbona matrea" in Italiano si dice "Meglio una cattiva mamma che una buona matrigna" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Cci no ssi ccuntenta ti nna bbona mamma, Crištu li manda nna mali matrea" in Italiano si dice "Chi non si accontenta di una buona mamma, Cristo gli manda una cattiva matrigna" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .