Il dizionario dei dialetti pugliesi
"mmuertu"
in Tutte le città
Il Proverbio "No nc'è sposa senza chiantu, no nc'è mmuertu senza risa" in Italiano si dice "Non c'è matrimonio senza pianto, non c'è funerale senza risate" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Pinzamu a llu vivu, ca lu muertu è mmuertu" in Italiano si dice "Pensiamo al vivo, perché il morto è morto" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Ti quant'avi ca è mmuertu lu maritu, è ddifriscata" in Italiano si dice "Da quando è morto il marito, è rinata" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "È mmuertu cu lli fungi" in Italiano si dice "È morto a causa dei funghi" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Detto di chi è sparito dalla circolazione e non lo si vede da tempo
Il Modo di Dire "Sunari a mmuertu" in Italiano si dice "Suonare a morto" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Detto delle campane che con lenti rintocchi annunciano la morte di qualcuno
Il Modo di Dire "Mo' sienti ci è mmuertu" in Italiano si dice "Adesso senti chi è morto" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Adesso senti le novità, adesso ne sentiamo delle belle