Il dizionario dei dialetti pugliesi
"ntrame"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Ntrame" in Italiano si dice "Viscere - Organi interni dell uomo o degli animali" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Il Vocabolo "Ntrame" in Italiano si dice "Visceri" nel comune di : Tuglie, ed è stato inserito da Fiorella Toma .
Il Proverbio "Se stringene le ntrame intra la mantera" in Italiano si dice "Si stringono le visceri nel grembiule" nel comune di : Tuglie, ed è stato inserito da Fiorella Toma .
Significato: È l'immagine di chi soffre profondamente dentro di sé ("visceri") mentre continua a svolgere i propri compiti umili ("grembiule"), senza mostrare all'esterno il proprio tormento.