Il dizionario dei dialetti pugliesi
"Monte"
in Tutte le città
Il Proverbio "Monte cu monte nu se ccuntranu mai, omu cu omu, ci nu osce crai" in Italiano si dice "Monte con monte non si incontrano mai, uomo con uomo, se non oggi domani" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Significato: Mentre gli elementi della natura rimangono separati, gli esseri umani si incontrano sempre. Viene spesso usato per rassicurare sul fatto che rivedrai qualcuno
Il Proverbio "Monti cu mmonti no ssi ncontrunu mai, omu cu omu ci no osci crai" in Italiano si dice "Monte con monte non si incontrano mai, uomo con uomo se non oggi domani" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Monti cu mmonti no ssi cunfrontunu mai" in Italiano si dice "Monte con monte non si confrontano mai" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .