DIALETTANDO

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare del nostro territorio raccontata attraverso proverbi e detti tramandati di generazione in generazione.

1272

Proverbi Raccolti

116

Comuni Rappresentati

Saggezza Popolare

I pensieri ti fanno campare che il pane ti sazia e ti lascia
Spiegazione: Avere un certo interesse o delle ambizioni nella vita ti fa progredire perché il solo pane ti sazia e basta. Quindi sta a significare che il prodotto finale di un lavoro o processo non basterà per sempre, ma bensì dopo aver concluso un lavoro e aver raccolto i suoi frutti devi pensare a lavorare e rincominciare
Inserito da popo
10/09/2026
Non ne vuole paglia l'asina
Spiegazione: Puoi parlare quanto vuole ma non ne vuole sapere
Inserito da Anna
10/09/2026
La pecora che bela perde il boccone
Spiegazione: Parlando parlando a volte non si conclude nulla
Inserito da Anna
10/09/2026
I guai della pentola li conosce solo il cucchiaio
Spiegazione: Le disgrazie familiari le conoscono solo i membri della famiglia
Inserito da Anna
10/09/2026
Il calzolaio è sempre stato scalzo
Spiegazione: Chi pensa sempre agli altri e infine mai a sé stesso
Inserito da Anna
10/09/2026
La pancia piena dà calci
Spiegazione: Nonostante si stia bene e si viva nell'abbondanza, ci si lamenta sempre
Inserito da Anna
10/09/2026
I rovi fecero l'uva e il vigneto andò perduto
Spiegazione: Una persona scarsa riesce nella vita mentre chi vale si perde
Inserito da Anna
10/09/2026
Arco, colonna e donna sopportano per quanto te ne serve
Spiegazione: Le donne hanno una capacità di sopportazione pari a quello delle colonne o degli archi volti a supportare grandi pesi. Il detto era diffuso tra i muratori
Inserito da popo
09/09/2026
Se l’asino non vuole bere hai voglia a fischiargli
Spiegazione: Un tempo per far bere gli asini o muli il padrone li richiamava fischiando. Quindi il proverbio sta a intendere che se uno non vuole fare una cosa risulterà inefficace esortarlo
Inserito da popo
09/09/2026
Ungi di grasso l’asse che la ruota gira
Spiegazione: Il concetto riguarda la corruzione: pagando ottieni quello che desideri
Inserito da popo
08/09/2026
Risparmia la farina quando la matthra è piena
Spiegazione: Si risparmia solo quando si ha abbondanza. La matthra è uno strumento con le pareti inclini verso l’esterno che serviva a fare il pane
Inserito da popo
08/09/2026
Ci si alza prima caga dove vuole
Spiegazione: In passato il bagno nelle case in campagna delle famiglie popolose era 1 ed esterno; di conseguenza chi si svegliava prima aveva la precedenza. Richiama anche la possibilità di fare i propri bisogni dove si voleva in quanto si era in campagna e si aveva la precedenza sugli altri. Quindi il proverbio sta a significare che chi si muove per primo ha vantaggi oltre che la precedenza
Inserito da popo
08/09/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage